Ola♪
ポルトガル一美味しいケイジャーダを食べて大満足のケ組。次の目的地Aveiro アヴェイロに向かうため、ポルトガル鉄道CPの駅に行きたいのですが、場所が分かりません。そこで、道端に居たおばちゃん、おじちゃんに道をたずねると・・・
＜お孫さんを連れる、おばあちゃん＞
ポルトガル一美味しいケイジャーダを食べて大満足のケ組。次の目的地Aveiro アヴェイロに向かうため、ポルトガル鉄道CPの駅に行きたいのですが、場所が分かりません。そこで、道端に居たおばちゃん、おじちゃんに道をたずねると・・・
＜お孫さんを連れる、おばあちゃん＞
おばちゃんが『連れて行ってあげるからついてきなさい』と。ポルトガル人は本当に親切な人が多く、道を尋ねると一所懸命に教えてくれます。こちらがポルトガル語を解さないと分かると、この様に連れて行ってくれる事もあります。ムイント・オブリガード♪
『その前に、ちょっとココで買い物するからちょっと待っててね』と、目の前の小さな魚屋さんに入って行きました。と言う事で、ケもちょっとお邪魔しました。
ケースの上に氷が敷かれ、その上に新鮮な魚が載っています。日本も、こう言う魚屋さん減って来ましたね。ケ家も、もっぱらスーパーで買いますもん。
おばちゃん『今晩の魚は何にしようかしら？』、オヤジ「今日はCavala カヴァーラ（さば）が美味しいよ！」
最近よく行く産直市（愛媛）は魚屋さんも入っているのですが、そこでは「タモリ」と言う魚を売っていました
瀬戸内の魚で「セトダイ」とも言うそうです。でも、「タモリ」って・・・プププ
当然のごとく、バカリャウも売っています。
で、オヤジのお薦めのカヴァーラを買って帰るおばちゃん（表示の写真に戻る）。あそこが駅よ」と本当に駅まで連れて行ってくれました。どうもありがとう♪
駅で時刻表を見ると、次の列車まで１時間弱。ちょっと駅の周囲を探検。
小さな村なのですが、こんなに立派な教会が。ポルトガル人って本当に信心深いですよね。
教会の尖塔の上にはガロちゃんの風見鶏が♪ かわいらしい♪♪
こちらは別の建物ですが、王冠とポルトガルの国旗にも描かれている盾の飾りが。何か由緒ある建物なのでしょうか。今は何も無さそうな寒村ですが、深いぞ、ポルトガル。
「バビーン」と甲高い爆音と轟かせながら走っていた車に遭遇。タ、タイヤが・・・。
懐かしのオート三輪ですな。ポルトガルの田舎では、こんな車もまだまだ現役！
こうして列車の待ち時間もあっと言う間に過ぎましたとさ。
Ola! Portugal ←ポルトガルを訪れる事28回♪ ポルトガル情報満載のＨＰ＆写真集です。
Ola! Portugal ： ポルトガル歩きまくり / 中部地方 ←ペレイラ村のあるコインブラ周辺です。
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ ： ケ・シュラン三つ星 ペレイラ村のケイジャーダ ←美味しいよ♪
↑ 今日も訪問ありがとう。ブログのランキングサイトに参加しています。
ロシをポッチっと、ひと押し、投票をお願いします。（ブログ村・ポルトガル情報）
とっても励みになるそうぞなロシ
『その前に、ちょっとココで買い物するからちょっと待っててね』と、目の前の小さな魚屋さんに入って行きました。と言う事で、ケもちょっとお邪魔しました。
ケースの上に氷が敷かれ、その上に新鮮な魚が載っています。日本も、こう言う魚屋さん減って来ましたね。ケ家も、もっぱらスーパーで買いますもん。
おばちゃん『今晩の魚は何にしようかしら？』、オヤジ「今日はCavala カヴァーラ（さば）が美味しいよ！」
最近よく行く産直市（愛媛）は魚屋さんも入っているのですが、そこでは「タモリ」と言う魚を売っていました
瀬戸内の魚で「セトダイ」とも言うそうです。でも、「タモリ」って・・・プププ
当然のごとく、バカリャウも売っています。
で、オヤジのお薦めのカヴァーラを買って帰るおばちゃん（表示の写真に戻る）。あそこが駅よ」と本当に駅まで連れて行ってくれました。どうもありがとう♪
駅で時刻表を見ると、次の列車まで１時間弱。ちょっと駅の周囲を探検。
小さな村なのですが、こんなに立派な教会が。ポルトガル人って本当に信心深いですよね。
教会の尖塔の上にはガロちゃんの風見鶏が♪ かわいらしい♪♪
こちらは別の建物ですが、王冠とポルトガルの国旗にも描かれている盾の飾りが。何か由緒ある建物なのでしょうか。今は何も無さそうな寒村ですが、深いぞ、ポルトガル。
「バビーン」と甲高い爆音と轟かせながら走っていた車に遭遇。タ、タイヤが・・・。
懐かしのオート三輪ですな。ポルトガルの田舎では、こんな車もまだまだ現役！
こうして列車の待ち時間もあっと言う間に過ぎましたとさ。
Ola! Portugal ←ポルトガルを訪れる事28回♪ ポルトガル情報満載のＨＰ＆写真集です。
Ola! Portugal ： ポルトガル歩きまくり / 中部地方 ←ペレイラ村のあるコインブラ周辺です。
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ ： ケ・シュラン三つ星 ペレイラ村のケイジャーダ ←美味しいよ♪
↑ 今日も訪問ありがとう。ブログのランキングサイトに参加しています。
ロシをポッチっと、ひと押し、投票をお願いします。（ブログ村・ポルトガル情報）
とっても励みになるそうぞなロシ
どこのメーカーかなあ？
ひょっとして、日本でお役御免になったヤツの払い下げとか。
あちこちの国で、よく見かけたけど。
そう言えば、カルダス・ダ・ライーニャで乗ったローカルバスは、ドイツの払い下げで、
「次、止まります」の電光表示が、ドイツ語だった。