Ola♪
前回の、ポンテ・ダ・バルカの川遊びを見学中、河原で移動遊園地を見かけました。町を歩いていると、点灯前の電飾が飾られています。どうやら、今晩は村の夏祭りのようです。
＜Ponte da Barca ポンテ・ダ・バルカ＞
前回の、ポンテ・ダ・バルカの川遊びを見学中、河原で移動遊園地を見かけました。町を歩いていると、点灯前の電飾が飾られています。どうやら、今晩は村の夏祭りのようです。
＜Ponte da Barca ポンテ・ダ・バルカ＞
夜になると、先程の電飾はこの通り
クリスマスの電飾でも、最近は派手で眩しいLED色の電飾が多いのですが、派手過ぎず、明かる過ぎずでいい感じ。
ポルトガルのお祭りの屋台では欠かせない伝統菓子、Farturas ファールツーラシュと言う揚げ菓子。油の中に生地をグルグルと螺旋状に落として揚げます。からリと揚げた後は、シナモンシュガーで味付けをした素朴な味。スペインのチュロスに似たお菓子（スペインのはもう少し小ぶりだとか）ですね。
こちらは『ALGODAO DOCE』、”綿菓子”ですね。ALGODAOは直訳でも綿なので、まんま、綿菓子。日本と同じなのが面白いですね。
＜移動遊園地：ポーチュガル・ディズニー？！＞
ディズニーランドがポルトガルにも進出？！ しかも、かなりの田舎のポンテ・ダ・バルカに
『DISNEY FANTASIA』って、色んな意味で大丈夫か？！ デ社は、（Ｃ）には結構うるさいらしけど・・・
ポルトガルのメリーゴーランド。廻っているのは、〇ーフィー？
なんか、色々居ますね～。
でも、ちびっ子はご満悦の様子♪
こちらはポルトガル版の射的。あの大きな人形が貰えるかと思うと、帰りの荷物が心配でケは挑戦出来ず
素朴ですが、なかなか楽しいポンテ・ダ・バルカの夏祭りの移動遊園地でした。
そして、夜の町を歩いていると頭上から、『Ola
』の声が。見上げてみると、
とってもおしゃべり好きなオウムちゃんでした。ムイントかわいかったですよ～。
Facebook にも手を伸ばしてみました。
ケの住む近所の、とべ動物園のアフリカゾウの一家もいっぱい登場予定。
今日も訪問ありがとう。ブログのランキングサイト（ブログ村・ポルトガル情報）に参加しています。
参考になったぞ～と思った人は、ロシ
をポッチっと、ひと押し投票をお願いします。
とっても励みになるそうぞなロシ
Ola! Portugal ←ポルトガルを訪れる事31回♪ ポルトガル情報満載のＨＰ＆ブログ
Ola! Portugal ： 歩きまくり / Ponte da Barca ポンテ・ダ・バルカ ←ブドウの収穫期に訪れました
Ola! Portugal ： 歩きまくり / Ponte de Lima ポンテ・デ・リマ ←合わせて訪れたい隣町
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅｙ ： ポルトガルの川遊び ←ポンテ・ダ・バルカの避暑の様子
クリスマスの電飾でも、最近は派手で眩しいLED色の電飾が多いのですが、派手過ぎず、明かる過ぎずでいい感じ。
ポルトガルのお祭りの屋台では欠かせない伝統菓子、Farturas ファールツーラシュと言う揚げ菓子。油の中に生地をグルグルと螺旋状に落として揚げます。からリと揚げた後は、シナモンシュガーで味付けをした素朴な味。スペインのチュロスに似たお菓子（スペインのはもう少し小ぶりだとか）ですね。
こちらは『ALGODAO DOCE』、”綿菓子”ですね。ALGODAOは直訳でも綿なので、まんま、綿菓子。日本と同じなのが面白いですね。
＜移動遊園地：ポーチュガル・ディズニー？！＞
ディズニーランドがポルトガルにも進出？！ しかも、かなりの田舎のポンテ・ダ・バルカに
『DISNEY FANTASIA』って、色んな意味で大丈夫か？！ デ社は、（Ｃ）には結構うるさいらしけど・・・
ポルトガルのメリーゴーランド。廻っているのは、〇ーフィー？
なんか、色々居ますね～。
でも、ちびっ子はご満悦の様子♪
こちらはポルトガル版の射的。あの大きな人形が貰えるかと思うと、帰りの荷物が心配でケは挑戦出来ず
素朴ですが、なかなか楽しいポンテ・ダ・バルカの夏祭りの移動遊園地でした。
そして、夜の町を歩いていると頭上から、『Ola
』の声が。見上げてみると、
とってもおしゃべり好きなオウムちゃんでした。ムイントかわいかったですよ～。
Facebook にも手を伸ばしてみました。
ケの住む近所の、とべ動物園のアフリカゾウの一家もいっぱい登場予定。
今日も訪問ありがとう。ブログのランキングサイト（ブログ村・ポルトガル情報）に参加しています。
参考になったぞ～と思った人は、ロシ
をポッチっと、ひと押し投票をお願いします。とっても励みになるそうぞなロシ
Ola! Portugal ←ポルトガルを訪れる事31回♪ ポルトガル情報満載のＨＰ＆ブログ
Ola! Portugal ： 歩きまくり / Ponte da Barca ポンテ・ダ・バルカ ←ブドウの収穫期に訪れました
Ola! Portugal ： 歩きまくり / Ponte de Lima ポンテ・デ・リマ ←合わせて訪れたい隣町
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅｙ ： ポルトガルの川遊び ←ポンテ・ダ・バルカの避暑の様子
と、思ったけど、
日本でも、「親に貰った大事な肌を～♪」（昭和残侠伝）に、絵の描いてある、祭りのテキヤのオッチャンが売るヤツが、すごい値段に、いつの間にかなっていたのを知った次第です。
アマゾンを見ると、あれを作る機械が案外安く売ってるのになあ。
でも、あんなもん、ただの砂糖の固まりで、そうそう毎日食えるものでなし、たまの祭りで食うのが、子供の楽しみなのは万国共通かもしれませんねえ。