Ola♪
本日も”気分だけはポルトガルナイト”開催♪
なんちゃってポルトガル料理を作ってみたシリーズ第
弾は、ガスパショ(ポルトガル風ガスパチョ)です。
<Gaspacho a Portuguesa ポルトガル風ガスパチョ>

↑ 出来上がりの期待値。現地ポルトガルで食べたもの。
本日も”気分だけはポルトガルナイト”開催♪
なんちゃってポルトガル料理を作ってみたシリーズ第

弾は、ガスパショ(ポルトガル風ガスパチョ)です。<Gaspacho a Portuguesa ポルトガル風ガスパチョ>

↑ 出来上がりの期待値。現地ポルトガルで食べたもの。
暑い夏のアレンテージョ地方を旅行していた際に、大変お世話になったガスパショ。ガスパチョと言えばスペイン料理と言うイメージですが(スペインのアンダルシア地方が発祥と言われる冷製スープ)、ポルトガルでも夏のアレンテージョ地方でよく食べられます。スペインのガスパチョは野菜をミキサーでピューレ状にしていますが、ポルトガルのガスパショは野菜を角切りのままいただく冷製スープ。また前菜のスープとしてだけではなく、メイン料理としても登場することがあります。作るのは簡単ですし(基本、野菜をカットするだけ!)、これからの暑い季節にピッタリですよ!
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : 夏のアレンテージョでガスパチョ食べまくり
<材料:3人分位>

・トマト : 2 個 → 5ミリ角に切る
・ピーマン : 2 個 → 3ミリ角に切る
・キュウリ : 1 本 → みじん切り
・ニンニク : 1/2 片 → すりおろす
・オリーブオイル : 大匙3
・ワインビネガー : 大匙2
・塩 : 適量(小さじ1)
・冷水 : 500cc

まずは野菜をカット。トマトは種を取り除くとのレシピもありますが、ケは種の所が好きなので、そのままカットです(勿体ないし)

ニンニク、オリーブオイル、ワインビネガー、塩を器に入れて混ぜました。

そしてカットした野菜を入れて、

よく冷やした冷水を野菜がヒタヒタに浸かる位まで入れて、塩を適量入れて(普段は料理はほとんどしないので、適量って、どれ位だ?!といつも思うケ・・・。今回は小さじ1を入れてから、後から微調整しました)、冷蔵庫に入れてなじませます。作り方、と言っても、これだけ。簡単でしょう?!

では、いただきましょう。野菜がたっぷりですし、冷たいので食欲の減退した夏にもいいですね(だから夏のアレンテージョ地方なのだ)。ガスパショは今回初トライのケでしたが、ニンニクとオリーブオイルの量はもう少し、少なくても良かったかな~。塩は少し足して微調整。
一人で食べるには量が多かったので、2日目にも登場。初日と比べると味が馴染んで更に美味しいかも。さらにスパゲティも茹でてから冷水でよく冷やし、ガスパショをかけて冷製スパゲティとしても食べました。ポルトガルではガスパショの中に、パンや魚のフライを入れてメイン料理としても食べていましたね。スープだけでは物足りない方はいかがですか。
とっても簡単で、ムイント美味しかった。今度作ってもらおうっと。
今日も訪問ありがとう。ブログのランキングサイト(ブログ村・ポルトガル情報)に参加しています。
参考になったぞ~と思った人は、ロシ
をポッチっと、ひと押し投票をお願いします。

とっても励みになるそうぞなロシ
それと、Facebook も見てね~。アフリカゾウの一家もいっぱい登場しています。

Ola! Portugal ←祝増刷
大人気ポルトガルガイド本 『レトロな旅時間ポルトガルへ』のHP
Ola! Portugal : ポルトガル料理食べまくり ←写真満載で美味しいポルトガル料理を紹介
Ola! Portugal : ポルトガル料理レシピ ←過去の”なんちゃってシリーズ”も収録
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : なんちゃってコジード・ア・ポルトゲーザを作ってみた←シリーズ

Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : なんちゃってバカリャウ・コン・ナタスを作ってみた ←シリーズ

Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : なんちゃってカタプラーナ・デ・アメイジョアスを作ってみた ←

Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : なんちゃってソッパ・デ・レグメスを作ってみた ←シリーズ
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : 夏のアレンテージョでガスパチョ食べまくり
<材料:3人分位>

・トマト : 2 個 → 5ミリ角に切る
・ピーマン : 2 個 → 3ミリ角に切る
・キュウリ : 1 本 → みじん切り
・ニンニク : 1/2 片 → すりおろす
・オリーブオイル : 大匙3
・ワインビネガー : 大匙2
・塩 : 適量(小さじ1)
・冷水 : 500cc

まずは野菜をカット。トマトは種を取り除くとのレシピもありますが、ケは種の所が好きなので、そのままカットです(勿体ないし)

ニンニク、オリーブオイル、ワインビネガー、塩を器に入れて混ぜました。

そしてカットした野菜を入れて、

よく冷やした冷水を野菜がヒタヒタに浸かる位まで入れて、塩を適量入れて(普段は料理はほとんどしないので、適量って、どれ位だ?!といつも思うケ・・・。今回は小さじ1を入れてから、後から微調整しました)、冷蔵庫に入れてなじませます。作り方、と言っても、これだけ。簡単でしょう?!

では、いただきましょう。野菜がたっぷりですし、冷たいので食欲の減退した夏にもいいですね(だから夏のアレンテージョ地方なのだ)。ガスパショは今回初トライのケでしたが、ニンニクとオリーブオイルの量はもう少し、少なくても良かったかな~。塩は少し足して微調整。
一人で食べるには量が多かったので、2日目にも登場。初日と比べると味が馴染んで更に美味しいかも。さらにスパゲティも茹でてから冷水でよく冷やし、ガスパショをかけて冷製スパゲティとしても食べました。ポルトガルではガスパショの中に、パンや魚のフライを入れてメイン料理としても食べていましたね。スープだけでは物足りない方はいかがですか。
とっても簡単で、ムイント美味しかった。今度作ってもらおうっと。
今日も訪問ありがとう。ブログのランキングサイト(ブログ村・ポルトガル情報)に参加しています。
参考になったぞ~と思った人は、ロシ

とっても励みになるそうぞなロシ

それと、Facebook も見てね~。アフリカゾウの一家もいっぱい登場しています。

Ola! Portugal ←祝増刷
大人気ポルトガルガイド本 『レトロな旅時間ポルトガルへ』のHPOla! Portugal : ポルトガル料理食べまくり ←写真満載で美味しいポルトガル料理を紹介
Ola! Portugal : ポルトガル料理レシピ ←過去の”なんちゃってシリーズ”も収録
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : なんちゃってコジード・ア・ポルトゲーザを作ってみた←シリーズ


Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : なんちゃってバカリャウ・コン・ナタスを作ってみた ←シリーズ


Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : なんちゃってカタプラーナ・デ・アメイジョアスを作ってみた ←


Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : なんちゃってソッパ・デ・レグメスを作ってみた ←シリーズ


































