Ola♪
Castelo Rodrigo カステロ・ロドリゴで泊まった宿Casa da CISTERNAのレビューを見ると、食事も美味しいと言う事で、泊まった2晩とも晩御飯を予約しました。
<ポルトガル料理:Sopa de Legumes ソッパ・デ・レグメス(野菜スープ)>

アーモンドの入った野菜スープ
Castelo Rodrigo カステロ・ロドリゴで泊まった宿Casa da CISTERNAのレビューを見ると、食事も美味しいと言う事で、泊まった2晩とも晩御飯を予約しました。
<ポルトガル料理:Sopa de Legumes ソッパ・デ・レグメス(野菜スープ)>

アーモンドの入った野菜スープ
カステロ・ロドリゴは小さな山村なので、レストランが無さそうでした。到着した日の昼ご飯は途中のGuarda グアルダで食べ、翌日の昼はドンキーライドにピクニックランチが付いていました。村の中にはティールームがあったのみ(たぶん)。と言う事で、ロドリゴのレストラン情報は無し。
ケは料理、味のボキャブラリーも記憶容量も少ないので
、食レポには向かないので、写真をメインにお楽しみくださいまし・・・。
【1日目】
初日の晩御飯です。料理はお任せですが、予約した際に好みとか色々ときいてくれました。まぁ、ケには好き嫌いはないけど
<Vinho do DOURO>

折角なので、ワインも頂きました。以前はBranco ブランコ(白ワイン)派だったのですが、最近はTinto ティント(赤ワイン)が美味しゅうございます。ドウロワインを飲むと、ドウロ川クルーズで見た、ブドウの段々畑の景色が脳裏に浮かびました(ウソ)。
<前菜>

カナッペ。ケが好む、ポルトガルの大衆食堂ではこんなおしゃれ?!な前菜はあまり見かけませんが、このお宿のご主人、奥様のセンスが光る食卓です。部屋の内装も料理もセンスが要るんだなぁ。

チーズとアーモンドの和え物。両方ともケの好物♪
<Alheira アリェイラ(鳥の腸詰)>

ポルトガル北部でよく食べられる鳥の腸詰です。中身はミガッシュ(パン粥)に肉をほぐした物を混ぜた物が入っています。
<Bacalhau バカリャウのパイ>

バカリャウのパイ。バカリャウ(タラ)、ジャガイモ、ドライトマトをホワイトソースで和えたパイ。バカリャウ・コン・ナタスのパイ・バージョンみたいな感じでしょうか。大衆食堂ではシンプルなバカリャウ料理が多いですが、こうやって食べるとまた格別にウマイです。
<デザート>

初日のデザートは、アーモンド生地の上にチーズをのせたタルト。甘い記事の上に、ちょっとしょっぱいチーズのあまじょっぱい組み合わせの妙♪
どれも、これも美味しい♪ 大満足のケでした。わざわざタクシーとか使って下の町まで食べに行かずに、宿で食べて大正解でした。
【2日目】
二日目の晩餐。今日も楽しみだ~。
<前菜各種>

オムレツ。

生ハム。

Queijo ケイジョ(チーズ)。少し強めの香りのチーズ。ケは香りが強い系のチーズはちょっと苦手。まだ修行が足らんのか?
<Sopa de Legumes ソッパ・デ・レグメス(野菜スープ)>

サツマイモなどの根菜類のスープ。

本日のメインは豚肉のソテー。アーモンドが散らしてあります。ポルトガルはやはり豚肉がおいしいですね。

マシュポテトを焼いたような感じの付け合わせ。
<本日のデザート>

ヨーグルトの上に、さくらんぼのコンポートのせ。
どの料理もポルトガル料理をベースにアレンジされ、また手がこんでいて、美味しゅうございました。料理にも大満足のお宿でした。また行きたいぞ!カステロ・ロドリゴ。また乗りたいぞ!!ミランダ・ロバ。また泊まりたいぞ!!!カーザ・ダ・システルナ!!!!
今日も訪問ありがとう。
ブログのランキングサイトに参加しています。
(人気ブログランキング:海外旅行)
← ポチッと、ひと押しして投票をお願いします。
とっても励みになるそうぞなロシ
それと、Facebook も見てね~。アフリカゾウの一家もいっぱい登場しています。

Ola! Portugal ←ポルトガルを訪れる事31回♪ ポルトガル情報満載のHP&ブログです
Ola! Portugal : 歩きまくり / Castelo Rodrigo カステロ・ロドリゴ ←歴史的村々の一つ
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : ポルトガル古城巡り(20)カステロ・ロドリゴ
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : ミランダ・ロバに会って来た ←カステロ・ロドリゴ前篇
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : カステロ・ロドリゴじゃらんじゃらん ←ロドリゴをぶらり村歩き
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : カステロ・ロドリゴのお宿CISTERNA ←ここに泊まりました
ケは料理、味のボキャブラリーも記憶容量も少ないので
、食レポには向かないので、写真をメインにお楽しみくださいまし・・・。【1日目】
初日の晩御飯です。料理はお任せですが、予約した際に好みとか色々ときいてくれました。まぁ、ケには好き嫌いはないけど

<Vinho do DOURO>

折角なので、ワインも頂きました。以前はBranco ブランコ(白ワイン)派だったのですが、最近はTinto ティント(赤ワイン)が美味しゅうございます。ドウロワインを飲むと、ドウロ川クルーズで見た、ブドウの段々畑の景色が脳裏に浮かびました(ウソ)。
<前菜>

カナッペ。ケが好む、ポルトガルの大衆食堂ではこんなおしゃれ?!な前菜はあまり見かけませんが、このお宿のご主人、奥様のセンスが光る食卓です。部屋の内装も料理もセンスが要るんだなぁ。

チーズとアーモンドの和え物。両方ともケの好物♪
<Alheira アリェイラ(鳥の腸詰)>

ポルトガル北部でよく食べられる鳥の腸詰です。中身はミガッシュ(パン粥)に肉をほぐした物を混ぜた物が入っています。
<Bacalhau バカリャウのパイ>

バカリャウのパイ。バカリャウ(タラ)、ジャガイモ、ドライトマトをホワイトソースで和えたパイ。バカリャウ・コン・ナタスのパイ・バージョンみたいな感じでしょうか。大衆食堂ではシンプルなバカリャウ料理が多いですが、こうやって食べるとまた格別にウマイです。
<デザート>

初日のデザートは、アーモンド生地の上にチーズをのせたタルト。甘い記事の上に、ちょっとしょっぱいチーズのあまじょっぱい組み合わせの妙♪
どれも、これも美味しい♪ 大満足のケでした。わざわざタクシーとか使って下の町まで食べに行かずに、宿で食べて大正解でした。
【2日目】
二日目の晩餐。今日も楽しみだ~。
<前菜各種>

オムレツ。

生ハム。

Queijo ケイジョ(チーズ)。少し強めの香りのチーズ。ケは香りが強い系のチーズはちょっと苦手。まだ修行が足らんのか?
<Sopa de Legumes ソッパ・デ・レグメス(野菜スープ)>

サツマイモなどの根菜類のスープ。

本日のメインは豚肉のソテー。アーモンドが散らしてあります。ポルトガルはやはり豚肉がおいしいですね。

マシュポテトを焼いたような感じの付け合わせ。
<本日のデザート>

ヨーグルトの上に、さくらんぼのコンポートのせ。
どの料理もポルトガル料理をベースにアレンジされ、また手がこんでいて、美味しゅうございました。料理にも大満足のお宿でした。また行きたいぞ!カステロ・ロドリゴ。また乗りたいぞ!!ミランダ・ロバ。また泊まりたいぞ!!!カーザ・ダ・システルナ!!!!
今日も訪問ありがとう。ブログのランキングサイトに参加しています。
(人気ブログランキング:海外旅行)
← ポチッと、ひと押しして投票をお願いします。
とっても励みになるそうぞなロシ
それと、Facebook も見てね~。アフリカゾウの一家もいっぱい登場しています。

Ola! Portugal ←ポルトガルを訪れる事31回♪ ポルトガル情報満載のHP&ブログです
Ola! Portugal : 歩きまくり / Castelo Rodrigo カステロ・ロドリゴ ←歴史的村々の一つ
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : ポルトガル古城巡り(20)カステロ・ロドリゴ
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : ミランダ・ロバに会って来た ←カステロ・ロドリゴ前篇
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : カステロ・ロドリゴじゃらんじゃらん ←ロドリゴをぶらり村歩き
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : カステロ・ロドリゴのお宿CISTERNA ←ここに泊まりました

































