Ola♪
アライオロスのポザーダで晩御飯を食べました。ポザーダのレストラン、美味しい所(Crato クラトとか)も多いですからね~、楽しみ。
<Pousada Convento Arraioros ポザーダ・コンヴェント・アライオロス>

前菜。キノコの詰め物。
アライオロスのポザーダで晩御飯を食べました。ポザーダのレストラン、美味しい所(Crato クラトとか)も多いですからね~、楽しみ。
<Pousada Convento Arraioros ポザーダ・コンヴェント・アライオロス>

前菜。キノコの詰め物。
<Castelo de Arraiolos アライオロス城>

アライオロスの夕焼け。

ポザーダのレストランは、お城が見える見晴抜群の場所にあります。

今回は、初めてポルトガルを訪れたケの両親も一緒なので、折角なので美味しい料理も堪能しましょう♪ と、夕食込みのプランで宿泊しました。前菜、スープ、メイン(肉 or 魚) 、デザートが付いており、それぞれ複数のメニューの中から好きな料理を選べます(一部、対象外のメニューあり)。
<Sopa de Legumes ソッパ・デ・レグメス>

定番の野菜のポタージュ。
<Gaspacho a Alentejana com Chourico de Portalegre
ガスパチョ・ア・アレンテージャナ・コン・チョリソー・デ・ポルタレグレ>

夏のアレンテージョ地方といえばこれポルトガル風ガスパチョ。ガスパチョと言えばスペイン料理というイメージですが(スペインのアンダルシア地方が発祥と言われる冷製スープ)、ポルトガルでも夏のアレンテージョ地方でよく食べられます。暑い夏にあっさりとしたスープなのでケは好きです。前菜としてではなく、メインの料理として出てくる事もありますよ~。ポルトガル風とスペイン風の違いはコチラの記事へ。
<Empada de Galinha do Convento de Arraiolos
エンパーダ・デ・ガリーニャ・ド・コンヴェント・デ・アライオロス>

チキンパイのアライオロス修道院風。ポザーダの料理はすこしアレンジしたポルトガル料理が多いです。安舌のケ的には、大衆レストランのポルトガル料理の方が好きではあります。
<Bochechas de Porco estufadas em Vinho tinto com pure>

豚の頬肉の赤ワイン煮込み。
<Dourada com pure de Batata e Lugumes
ドウラーダ・コン・ピューレ・デ・バタータ・イ・レグメス>

黒鯛とマッシュポテトと野菜添え。
味の感想がないのですが、実はあまり印象に残っていないんですよね~。と言うのも、あまり混んでもいないにも関わらず、料理が出てくるのが遅くて、遅くて。普段、ポルトガルでは食事はゆっくりとるもんだと思っているので気にならないのですが、それが気になる程でしたので・・・。
今日も訪問ありがとう。ブログのランキングサイト(ブログ村・ポルトガル情報)に参加しています。
参考になったぞ~と思った人は、ロシ
をポッチっと、ひと押し投票をお願いします。

とっても励みになるそうぞなロシ
それと、Facebook も見てね~。アフリカゾウの一家もいっぱい登場しています。

Ola! Portugal ←ポルトガルを訪れる事33回!ポルトガル情報満載のHPです。
Ola! Portugal : 歩きまくり / Arraiolos アライオロス ←絨毯で有名な美しい村です
Ola! Portugal : 歩きまくり / ポザーダに泊まろう ←ポルトガル各地のポザーダに行って来ました
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : 農園ホテルでチーズ作りを見学 ←アライオロスでファームステイ
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : アライオロスのポザーダに泊まってきた:アズレージョの礼拝堂

アライオロスの夕焼け。

ポザーダのレストランは、お城が見える見晴抜群の場所にあります。

今回は、初めてポルトガルを訪れたケの両親も一緒なので、折角なので美味しい料理も堪能しましょう♪ と、夕食込みのプランで宿泊しました。前菜、スープ、メイン(肉 or 魚) 、デザートが付いており、それぞれ複数のメニューの中から好きな料理を選べます(一部、対象外のメニューあり)。
<Sopa de Legumes ソッパ・デ・レグメス>

定番の野菜のポタージュ。
<Gaspacho a Alentejana com Chourico de Portalegre
ガスパチョ・ア・アレンテージャナ・コン・チョリソー・デ・ポルタレグレ>

夏のアレンテージョ地方といえばこれポルトガル風ガスパチョ。ガスパチョと言えばスペイン料理というイメージですが(スペインのアンダルシア地方が発祥と言われる冷製スープ)、ポルトガルでも夏のアレンテージョ地方でよく食べられます。暑い夏にあっさりとしたスープなのでケは好きです。前菜としてではなく、メインの料理として出てくる事もありますよ~。ポルトガル風とスペイン風の違いはコチラの記事へ。
<Empada de Galinha do Convento de Arraiolos
エンパーダ・デ・ガリーニャ・ド・コンヴェント・デ・アライオロス>

チキンパイのアライオロス修道院風。ポザーダの料理はすこしアレンジしたポルトガル料理が多いです。安舌のケ的には、大衆レストランのポルトガル料理の方が好きではあります。
<Bochechas de Porco estufadas em Vinho tinto com pure>

豚の頬肉の赤ワイン煮込み。
<Dourada com pure de Batata e Lugumes
ドウラーダ・コン・ピューレ・デ・バタータ・イ・レグメス>

黒鯛とマッシュポテトと野菜添え。
味の感想がないのですが、実はあまり印象に残っていないんですよね~。と言うのも、あまり混んでもいないにも関わらず、料理が出てくるのが遅くて、遅くて。普段、ポルトガルでは食事はゆっくりとるもんだと思っているので気にならないのですが、それが気になる程でしたので・・・。
今日も訪問ありがとう。ブログのランキングサイト(ブログ村・ポルトガル情報)に参加しています。
参考になったぞ~と思った人は、ロシ

とっても励みになるそうぞなロシ

それと、Facebook も見てね~。アフリカゾウの一家もいっぱい登場しています。

Ola! Portugal ←ポルトガルを訪れる事33回!ポルトガル情報満載のHPです。
Ola! Portugal : 歩きまくり / Arraiolos アライオロス ←絨毯で有名な美しい村です
Ola! Portugal : 歩きまくり / ポザーダに泊まろう ←ポルトガル各地のポザーダに行って来ました
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : 農園ホテルでチーズ作りを見学 ←アライオロスでファームステイ
Ola! Portugal 与茂駄とれしゅ : アライオロスのポザーダに泊まってきた:アズレージョの礼拝堂

































