トウラス・オス・モンテス地方

8月31

ブラガンサのポザーダでの晩餐とクリスマス飾り

Ola♪　　なんか季節感がまるでゼロな記事ですな・・・
Braganca ブラガンサでは、Pousada de Sao Bartolomeu ポザーダ・デ・サン・バルトロメウに泊まりました。ここのポザーダは旧市街から少し離れているので晩御飯はポザーダのレストランで食べる事にしました。

＜ポザーダ・デ・サン・バルトロメウ（ブラガンサ）からの眺め＞

ポザーダからはブラガンサ城が綺麗に見えます。続きを読む

タグ：: #ポルトガル旅行記; #ブラガンサ; #ポザーダ; #ポルトガル料理

2013年08月31日18:00
olaporu
コメント:0

8月28

ポルトガルの奇祭？！

Ola♪
Miranda do Douro ミランダ・ド・ドウロからBraganca ブラガンサへのバスの車窓から平原を眺めていると、ハト小屋に描かれた奇妙な絵を発見。描かれているのは、ミランダ・ド・ドウロのお土産屋さんで見かけた、アリェイラ（鶏肉？　鳩？）のチョリッソを杖の先に刺した、なまはげ男ではないですか。このお方はいったい何者なのでしょう？

＜Pombais ポンバイス（鳩小屋）＞

タグ：: #ポルトガル旅行記; #ブラガンサ; #ポルトガルの祭り

2013年08月28日21:00
olaporu
コメント:12

8月24

郷土菓子は栗のプリン：ブラガンサ

Ola♪　今回の夏旅はもう少しお待ちください。
Braganca ブラガンサはポルトガル北東、スペイン国境に程近い辺鄙な場所にある町です。ケは移動して、まず最初に訪れる場所がツーリズモ（ツーリストインフォメーション）です。ポルトガルでは『 i 』のマークが目印。そこで見所のほか、郷土料理や郷土菓子も尋ねる事にしています。

＜ブラガンサの郷土料理は？＞

タグ：: #ポルトガル旅行記; #ブラガンサ; #ポルトガル料理

2013年08月24日20:00
olaporu
コメント:10

6月2

ミランダ・ド・ドウロ、じゃらんじゃらん

Ola♪
Miranda do Douro ミランダ・ド・ドウロの旧市街を、じゃらんじゃらん。

かっこいいドア。
続きを読む

タグ：: #ポルトガル旅行記; #ミランダ・ド・ドウロ

2013年06月02日17:18
olaporu
コメント:0

5月29

ポルトガル古城巡り（１１）：ミランダ・ド・ドウロ

Ola♪
ポルトガルの古城巡りシリーズ第11弾は、スペイン国境近くの重要な戦略防衛都市、Miranda do Douro ミランダ・ド・ドウロにあるミランダ・ド・ドウロ城です。

＜Castelo de Miranda do Douro カステロ・デ・ミランダ・ド・ドウロ＞

タグ：: #ポルトガル旅行記; #ポルトガル古城巡り; #ミランダ・ド・ドウロ

2013年05月29日21:00
olaporu
コメント:0

5月25

ミランダ・ド・ドウロのウマイもの：ミランダ牛のステーキ

Ola♪
ポルトガルの地方を旅する楽しみは、その地方の郷土料理を食べる事！
ポルトガルの北東にあるスペイン国境近くの城塞都市Miranda do Douro ミランダ・ド・ドウロにも、美味しい郷土料理があるとの事前情報ですゾ！

＜Cerveja セルヴェージャ（ポルトガルの瓶ビール）＞

タグ：: #ポルトガル旅行記; #ミランダ・ド・ドウロ; #ポルトガル料理; #ポスタ・ミランデーサ

2013年05月25日09:56
olaporu
コメント:2

5月19

ポルトガルの車窓から：ポルトガル・ロマンチック街道を行く

Ola♪
2012-2013冬旅のハイライト Miranda do Douro ミランダ・ド・ドウロに向かって、Viseu ヴィゼウから長距離バスに乗った。

＜バスの車窓からのヴィゼウ旧市街＞

タグ：: #ポルトガル旅行記; #ヴィゼウ; #ミランダ・ド・ドウロ; #ポルトガルの長距離バス

2013年05月19日13:00
olaporu
コメント:0

5月14

ポルトガル旅行の楽しみの一つは食事！素材を生かしたシンプルな味付けや、魚料理や米料理も沢山食べるので日本人の口にも不思議とよく合います。またポルトガル人は食べるのが大好きで、体格は日本人とそんなに変わらないのですが、「これ本当に一人分？！」「たしか半分の量で、とお願いしたんだけれど？！」と思う程の量が出て来ます。それでも美味しいので、食べてしまうんですよね。胃袋が２つ有って、交換可能だったら・・・なんて思う事も。最近は相棒と二人旅ですので、一度の食事に２種類の料理を味わえるのはムイント・ボンですね♪まぁ、時にはお目当ての料理がダブル事も有るのですが。そんな時は・・・（ノーコメント）。

今回訪れたのは、ポルトガルの北部、Chaves シャヴェスと言う町を訪れました。シャヴェス旧市街の町並みは、ローマ時代のマイルストーンの有る橋や、ベランダの有る家、狭いながら活気のある町並み等、歩いていて面白かったです。

ここで泊まった星型要塞ホテルでの夕飯です

ポルトガルではSopa ソッパ（スープ）が美味しいです。ですからケ組の食卓にはソッパは欠かせません。

＜Caldo Verde カルド・ヴェルデ＞

タグ：: #ポルトガル料理; #シャヴェス; #カルド・ヴェルデ

5月12

謎の祭壇

以前のBlogに、「死者の都ネクロポリス」と言う事でポルトガルの巨石の遺跡を紹介しました。
このNecropolede Sao Gens サン・ジェンス共同墓地を訪れた以降も、ポルトガルの遺跡への興味は増すばかり。今回もこんな所を訪れました。

なにやら大きな岩の上に無数の縦長の穴が掘られています。
これも石棺か

タグ：: #パノイアス; #サン・ジェンス共同墓地; #遺跡; #コニンブリガの遺跡

4月26

イワシのお菓子

ここは、Beira Alta ベイラ・アルタ、Guarda グアルダと言う街の近郊のTrancoso トランコーゾと言う美しい町のお店です。お店の入り口に掲げられているポスターは、なんだと思いますか？これはトランコーゾの郷土菓子、Saldinas doces de trancoso　サルディーニャス･ドース･デ･トランコーゾ。直訳すると、トランコーゾのイワシ（Saldinas）のお菓子。写真を見るからに、チョコレートを全身にまとっています。イワシのチョコレート和え

？！　これは食べてみなければ。

と言う事で、それでは挑戦してみよう

タグ：: #郷土菓子; #サルディーニャス･ドース･デ･トランコーゾ

4月24

死者の都　ネクロポリス

この奇妙な形の岩、手前の窪み、なんだと思いますか？！
ポルトガル旅行の計画を練るためにネットを調べていると、Celorico da Beira　セロリコ・ダ・ベイラの案内に、上の写真の様な遺跡を発見。こえは行って見なければ！！と言う事で、ポルトガル不思議探検団の出発です。

タグ：: #巨石文化; #ネクロポリス; #サン・ジェンス共同墓地

4月23

ポルトガルのワイン　～世界遺産ドウロ川上流を行く～

元記事は、与茂駄（よもだ）どいす　（2010.5）　からの引っ越し記事です。
が、見直しついでに写真を見直していくうちに、「ポルトガルの世界遺産：ドウロ川上流の列車の旅」　が加わっています

先日本屋さんで、「ＮＨＫ世界遺産１００　ヨーロッパワイン紀行」を見かけたので買って来ました。

と言う訳で、このＤＶＤに触発されて久しぶりにポルトガルのワインでも一番好きな、ヴィーニョ･ヴェルデ（写真）を飲みました。直訳すると緑のワイン。実際は、フレッシュなワインの方が近いでしょうか。その中でもこの銘柄（カザル･ガルシア）は私が初めてのポルトガル旅行で飲んで気に入ってレストランでいつも注文していたもの。微発泡性で飲みやすいです。ポルトガル国内でも産地に近い程美味しい！と言われる程輸送に弱くデリケートなワインと言われています。中でも樽出しで出されたヴェルデの美味しい事と言ったら！！！と言う事で、この味が忘れられず、昔はリュックに３本詰めて持って帰っていました。それが最近では日本でもネットで注文出来るんですからね♪続きを読む